Deb and Lindsey attempt to negotiate with a man who has barricaded himself in his apartment with a rifle; Kelly outsmarts a clever robbery suspect; and Amie intervenes in a public dispute between an armed man and his unpredictable mistress.

Deb braves a fierce rainstorm to help a teenager who has been run down by a drunk driver; Lindsey nabs two guys with a big bag of weed hidden in a shoe; Amie helps bring a sex offender to justice; and Kelly investigates a surprising act of road rage.

Deb intervenes in a domestic violence case; Kelly participates in a drug raid that yields several arrests; Amie hooks a fugitive wanted for murder; and Lindsey stages a mission into the Arizona desert and ends up under fire from ruthless drug dealers.