In Japan, Shirley is intrigued by a beautiful girl with a tear coming down her cheek. Upon investigating, she discovers an arranged marriage two people who do not love each other.

Shirley is now in the Scottish Islands, where she comes across an illegal whisky brewery.

Shirley helps an elderly ex-army officer when he takes on an oil company to protect the environment.