When Mali and Bella see a person dressed like a spaceman in the community garden, they start to worry about aliens invading the estate. Grandma Zainab points out that it's actually a bee keeper looking after honey bees. Bella feels sad when Kobi reports that the bee keeper is looking to close down the hive because Mr Murphy from number thirty-nine can't look after it any more. When Mali suggests that the Apple Tree community should look after the bees in the hive, Grandma Zainab is inspired to come up with a very practical solution.

Sam and Bella are very excited about performing for their dance class, but when Bella suggests dressing up and having fancy hairstyles, Sam becomes uncomfortable and stops going to practice. Sam eventually opens up to her mum, Patience, to tell her what the problem is. Sam is upset because she believes she can't do anything with her hair. Patience reassures Sam by chatting about her own hair and her childhood. Sam is convinced to return to practice, and Patience promises to assist in creating a wonderful new hairstyle for her daughter.

David feels left out when Sam and Bella go on a trip with their dance class. Initially Kobi suggests playing with the a jigsaw, but there's a piece missing. Then Kobi asks David to help out with his jobs on the estate. David quickly gets bored and then manages to soak Kobi with the hose pipe. Things aren't going well until Kobi invents a tidying up song. David enjoys it so much that, when Sam arrives back at home, he volunteers to help tidy her room.