Knowing Arashi's secret and power, Hajime swears to keep it a secret, even though Arashi still doesn't believe that she's a ghost. One day, Hajime and crew, decided to take some photos of this black-haired girl to be the lead in an independent movie with the help of some other students. Hajime and Jun go along with Arashi to a photo shop, and after examining an old wartime photo they discover its a photo of Arashi, Kaya and another blond haired girl in the photo...

Sixty years ago, Kaya and Arashi were friends. She, like Arashi, has the ability to travel in time, coming to the present day. Hajime watches on as they are delighted and overflowing with excitement upon meeting again, in the same coffee house and waitress. However Jun's shenanegans puts Hajime in somewhat of a foul mood...

It seems as if girls always give Jun a cold shoulder or look whenever he gets close to them. Kaya provides little sympathy to Jun's plight, however she takes his hand and the next moment they are flashing back into time to 1945 (20th year in the Showa period). However, upon doing this, Jun must reveal and come face to face with a secret he's been hiding...