When Kristin turns down his request for a date, Ross and his overactive teen hormones settle for an evening of team babysitting.

Buoyed by Ross's high aptitude scores, Kate goes to work as his high-pressure tutor.

Kate turns bearish when Brian becomes more interested in part-time stock counseling than in full-time storytelling.