When Mondale High's beloved "Spirit Egg" is stolen by a rival school, Conor and Wendell must go undercover to get it back in time for the big pep rally.

When Wendell introduces his new girlfriend to the gang, it turns out to be Conor's old gaming rival who wins the gang over, forcing a split between Conor and the team.

When the gang signs with a video game company, they're offered the perks of a high-end corporate sponsor, but only if they replace Franklin as a member of their team.