It is discovered that there is a double agent working for the police. He kills a young student and another officer, but gets caught. Ignat continues on his search for medicine for Sasha, whose health is quickly declining. Gorely and his gang raid the police office, after finding out that they arrested his wife. The major sets out to get Ignat back in prison.

The officer that Ignat had been reporting to has been killed, so he must convince a different officer of his allegiance. Ignat joins Gorely's gang, and asks for their help to release Viola, who is in high danger in prison. The major's wife attempts to murder him, but is unsuccessful. Ignat pretends to capture Gorely in front of the major in order to get Viola back.

Ignat plans a meet with with the major to get Viola in exchange for Gorely. It goes as planned, as Gorely then attacks the major. He escapes but orders for Ignat and Viola to be found. Gorely's wife is spotted in town, leading to him being watched, unable to escape. The major seeks out to find Viola and Ignat. Sasha is brought back to the orphanage. Ignat must win back Viola.