Bed-buying bickering pits Matt vs. Victor, whose choice for his daughter's repose carries a nightmarish price tag Matt can't afford.

The romantic dinner that Matt and Alex hope to share balloons into a big bash thanks to Victor, who invites himself, Marlene---and a band.

A family Monopoly game is dicey for Matt, who's vexed by the Pellets' quirky rules, inside jokes and freewheeling currency exchanges.