The Rock visits the Oval Office to research a role in an action film, and quickly gets on Dag's last nerve. Meanwhile, Dag fears the loss of his new job when Judith goes missing and Agent Morton threatens to report it. What they don't know is that Camilla, feeling neglected after Judith canceled a lunch on her, dragged her mother out for a make-up lunch--as well as some quality time together away from the Secret Service.

Judith invites the former first lady to help launch a literacy program.

While Christmas shopping at a department store, Judith becomes angry with President Whitman when he tries to make her pick out a present for his mother. The First Couple's feud soon turns personal for Dag and Agent Morton when they are forced to act as message relayers after Judith and the president stop speaking to one another. Also, Camilla tries to find the right gift for Steve.