Tommy lashes out as he struggles through Rie's birthday for the first time since her death. Meanwhile, Dion gets some life-changing news.

Revisiting the past, Tommy questions Dion's friendship with Rie. Meanwhile, uninvited guests threaten to derail the restaurant's soft opening.

Facing a restaurant with no patrons, Dion reluctantly seeks help from his former mentor. This leads Tommy to a startling revelation.