Helen's show opens. Meanwhile Sally sees a previously hidden side of her father, and Inge finds a way to take her revenge on Richard and Felix for their transgressions.

Richard runs wild. Meanwhile, Felix goes on holiday, blissfully unaware of the storm about to break over his head.

With everyone's secrets in the open, loyalties are put to the test. Felix finally faces up to his actions.