Kenny forces the residents to seek employment at a shopping mall, where minimum-wage jobs prove more challenging than expected. Rats infest Crenshaw House.

Alan's wife (Mary Scheer) hires a high-powered attorney to exonerate her husband. Eulogio meets one of his former customers, who hasn't gotten over their sexual encounter.