After an overpass collapses on the highway, Team Tennyson is in a traffic jam along with Simon Sez and family. But when Ben and Simon team up to tackle the gridlock together, Simon only makes matters much, much worse.

After traveling to Tampa Beach, Florida, Team Tennyson hopes to get some much-needed rest & relaxation, but the tempests without a temper, the Weatherheads, have other plans that Ben must thwart: to build a new beach base!.

During a family cookout at a forest campsite, Charmcaster users her magic to switch places with Gwen, but when Ben catches "Charmcaster" sneaking about, he attacks, unaware it's actually his cursed cousin!.