Gluko and Lennon offer to shovel Townopolis after a massive snowstorm, but are frozen solid before they can finish. They emerge from the ice in a future where high-waisted pants have taken over, and must find a way to go back in time to prevent the pants' oppressive reign.

While Gluko preps for his pickling license exam, Lennon struggles with a changing friend.

After Gluko stays up all night to binge-watch his favorite TV show, Lennon is determined to get back on the same sleep schedule so they can hang out again.