The tension between Reeve and Adam reaches a tipping point, sending them plunging into the ocean — where a hungry sea monster awaits.

After battling the sea monster with Brynhilda, the friends arrive in a fairy-tale land, where three pixies lead them to Weirdy.

Vanessa's confession upsets her friends. Determined to make it up to them, she sneaks off on her own to find the other team.