Band Night at the Lodge. Dud and Ernie are eager to close a deal with Captain, but all may not be what it seems.

The Lodge's fate hangs in limbo. Dud resigns himself to a new path. Liz reaches her breaking point.

The pool shop is under new ownership. Dud recuperates from his shark attack while searching for Ernie. Ernie deals with the aftermath of his adventure with El Confidente. Liz enters the TempJoy workforce.