In episode one, Jack panics when he discovers that Roger has a low sperm count.

Jack and Roger become rivals when Jack refuses to make his son a business partner.

The business hits trouble when the press reports that a Squire property development is built on a plague pit.