Defying the Air Force, Chance drives the herd across a base; Quisto learns about the Rose Hollister-Wade Champion affair that produced Chance.

Whit searches for Grace, but is sought by police when his truck is found at the scene of a shooting that left Hollister gravely wounded; Juliette resigns.

Juliette makes peace with Jeb, but Caryn emerges as a secret ally of his absent sister Rose; Chance sets out to clear Whit.