Hollister resorts to bribery, sabotage and a cattle stampede to prevent the Champions from marketing their herd.

Hollister rebuffs a peace offering from Quisto and blows up the cattle pass, unaware that Juliette has joined the drive.

Defying the Air Force, Chance drives the herd across a base; Quisto learns about the Rose Hollister-Wade Champion affair that produced Chance.