Tae, a servant from Kei's household, visits Spirit Affairs. Everyone is taken aback as she throws herself at Kei.

Kei and Susukihotaru are on a delivery to return a cursed katana to Aya's store. But before they get the chance, they are attacked by the same twins who crashed the gala.

There is a fad going around where young girls ask a "kokkuri" for romantic help. Back at Spirit Affairs, Bonbori and Hozuki immediately give it a try. Zakuro and the others are also interested. However, the "kokkuri" runs off wildly. Zakuro tries to dispatch it but her blade has no effect. By chance, Lt. Hanadate, who came to Spirit Affairs with a request about this case, joins in the search.