Sweepy CleanStinky and Dirty call Sweepy to help clean up after Go City's Carnival, but disguises prevent Sweepy from finding them. When they finally meet up they startle Sweepy so his brushes go faster to help finish the job!The Broken RoadStinky and Dirty drive down a spooky "broken road." The duo debunk each scare as something imagined, and discover the monster is a friendly Monster Truck!

Tree AmigosWhen a tree in front of McMullan tower is going to be cut down, Dirty digs it up and plans to replant it with Stinky. The perfect spot to replant it ends up being right where it started!Tower TopperStinky and Dirty must figure out a way to transport the spire for the top of McMullan Tower from Carla's deck, through the streets to the tower, and finally to Crane to put it on top!

Silent But StinkyWhen Stinky loses his voice, he uses gestures to communicate directions to Dirty. Together, they build a helicopter pad for Chopper to land on!Make Way for SweepyWhen Sweepy can't stop his engine and brushes, he accidentally sweeps up objects not meant to be swept! Stinky and Dirty must figure out how to stop and fix their friend and return the objects