Buddy and Charles teach a shy boy the finer points of a social life.

Ellen's married cousin (Kay Lenz) makes a pass at Charles.

Charles and the Powells are stranded in a mountain cabin for the holidays after a storm hits.