When Sakamoto's strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?

Yoshika, Lynne, and Perrine report to a mysterious old woman for some special training, but their broomstick lessons are soon interrupted by a deadly Neuroi attack.

Barkhorn runs into big trouble during a test flight of the new jet striker unit, and only an extremely well-endowed comrade has the power to save her from the ultimate crash-landing!