A cricket is sought by the boys, who get competitive about capturing the insect.

Sam goes on a field trip and bonds with his new classmates, leading to friction with Glenn.

Sam must reveal a secret about himself: He never learned how to ride a bike.