After a devastating fall on the uneven bars, Aly Raisman brushes herself off and attempts to win in Hartford; divers Jordan Windle and Steele Johnson prepare for trials in different ways; Nastasya reunites with her half-sister.

Sean Grieshop travels to Atlanta to compete; Steele hopes to redeem himself after a poor showing in the synchro events; Nastasya needs to perform well at her final meet; Jordan continues his emotional visit to Cambodia; Aly recovers from a meet.

Nastasya competes to qualify for the Olympics in Rio; Jajaira looks to the future; Jordan's coach delivers bad news; Sean hopes to compete in a sixth event at trials; Aly's photo shoot runs late.