Gabi, Elliot and Yolanda scheme to get Josh's new assistant fired after he proves to be too good at his job; Sofia has a change of opinion about her annoying new neighbor.

Gabi searches for her long-lost aunt; Josh relives a childhood trauma involving bowling; Elliot joins Yolanda's poker game.

After securing a job working for media entrepreneur Logan Rawlings, Sofia must land an exclusive interview with a hot new artist in order to prove herself to her intimidating boss.