A new store at a local mall sends Lee into a tailspin; Thom takes over a campaign and consoles Larry; the Swedes try to steal Lorna while offering Thom another big account.

Thom travels to LA. Lee gets a new cell phone and comforts Julius.

Thom gets forced out of his office to make way for the "Ideation Room"; Lee vents on "Frozen," while helping out as lunch mom, and meets Sandy; James Deen gives three fool-proof tips on success in porn/corporate America.