Año Bisiesto
30 de julio de 2012 · 16 min
Sigue la serie para marcar sus episodios como vistos.
Derek gets fired. Bryn spirals from guilt after a confrontation with Lisa
6 de agosto de 2012 · 16 min
Bryn gets interrogated by Detective Remy Doyle. Jack, Aaron and Olivia find June in a compromising position. Derek helps the team.
13 de agosto de 2012 · 26 min
Jack has a plan to get the stolen C3D prototypes back from Andy Corvell. Sam and Olivia reunite.