The team engineers a high-risk extraction of a British airman with the help of an infamous jazz chanteuse. Meanwhile, Harry struggles to help a critically injured Frenchwoman deliver her baby.

Aurora and the team wrestle with whether to trust a Vichy Mayor, who offers rich intelligence in exchange for their help in discovering what has become of the town's young women.

A sabotage mission leaves Harry critically injured and the team trapped in a safe house, desperate to escape a town swarming with Nazis. In the midst of the crisis, Neil learns that killing the enemy isn't so easy when you get to know them first..