The Stanleys and the Dewhursts move into the Brock after their houses become infested with bedbugs.

Luke's nemesis, Chaz, challenges him to a karate match, so Luke trains with a martial arts expert.