Sam, Jack and Ben are all sick of Dani and Max's endless fighting. They agree that Dani and Max would get on better if they understood each others' lives better, and force them to swap places for a day. Unfortunately, it's the day of an important audition for Dani and a major chess match for Max. How will each of them ever manage?

Dani is asked to go on a popular afternoon chat show, but worries that her life isn't interesting enough to talk about. Jack plans to create a behind-the-scenes video of Dani to help the situation, but it proves to make it worse. Eventually, Dani discovers that just being herself is by far the best thing. Meanwhile, Max wants Ben to run in the school elections, but makes it clear that Ben will be a real puppet - with Max pulling all the strings!

Dani is over the moon about her upcoming meeting with famous emo heartthrob Brandon Noir. She's hoping that he'll be interested in her for more than her singing, but Max, Jack and Sam are worried about her falling for the wrong guy, and Max summons his grandad from the jungle for help.