Navey seeks redemption as she competes at the national mascoting championships. It's Joel's first time watching both kids. Chad receives a generous gift and heads on a road trip with his son, Cody. Chris struggles with his anxiety at an important meeting.

Chad and Cody arrive in Florida to thank the family for their gift. Joel tries to get Chloe in the "Baby Seal" suit. Chris visits his therapist to learn new coping strategies for his anxiety. Navey has an emotional return to her elementary school.

Joel hopes baby Iris can bring a World Series victory to the Giants. Navey must begin to say goodbye to "The Tiger." Chris must perform in front of thousands of people. As Chad tries to rally his fans at a playoff game, he reflects back on the year.