VHK-937 is a man from the future with a mission to save Dan from two thugs holding him hostage in the courtroom; Bull's current mission in life is to find a cure for the hiccups that are tormenting him.

Part one of two. Christine makes an impulsive decision at her farewell dinner with beau Tony, one that has severe repercussions when he leaves on an assignment he may not return from.

Part two of two. Christine deals with Tony's departure and her unexpected pregnancy.