Milo and Robyn go out with different partners to the same restaurant where they had their disastrous date. Sam wants more money from Jack.

The gang sets each other up on dates.

Milo has a crush on a psychologist in the building where he works. Robyn teaches Jack linedancing for his daughter's birthday party.