The political campaign is in full swing, and, with the first round of the elections only one week away, Simon Kapita's wife prepares to reveal the truth about the attack on the French president.

To have any chance of winning the election, Anne now needs her enemy to back her, but the price of his support may just be too high. Kapita confronts Valentine about her relationship with Desmeuze.

The discovery of the bugged hotel room puts Anne's whole campaign in jeopardy. Blackmail, betrayal, last-minute alliances... nothing holds the spin doctors and politicians back in the race for office.