Ingrid questions why Caio returned the money. She tells him that her parents cut their trip short after Maya's accident. During the session, Ingrid receives some good news.

Caio has a session with Théo, where he opens up about his conflict with Rosa. Together, they reflect on how Caio's journey as a therapist first began.

Érica talks about her recent sessions with her own patients. For the first time, the psychologist is able to express what she truly wants.