Fernando finds an unlikely new ally. Michele undergoes a mysterious procedure. A crisis leaves Rafael torn between Elisa and his mission.

Joana finds herself at the mercy of a figure from her past, Michele is led to a remote hiding place, and Marcela receives an unexpected invitation.

While Rafael, Fernando and Joana forge ahead with their plan, Michele discovers a shocking secret about the Offshore's past.