Things turn icy between Elise and Anders, risking their friendship. Nenne takes on the catering when Elise's sister gets married but when she receives bad news, a worried Alex is saddled with the job.

Alex and Kimmo want to buy an apartment, but Alex faces a dilemma at the bank. Elise and Anders finally move in together as a couple. Nenne writes an article after being unfairly treated at work.

Elise discovers her father failed to arrive home after a trip. Alex and Kimmo ask Alex's mother for a favour. Nenne's article is published in the newspaper and suddenly everyone wants to speak to her.