Grace informs the brothers that she might relocate the family to Miami.

With the team split apart as Grace contemplates leaving Bay City, Traeger makes his move.

After a successful mission, the team finally gets a little chill time in Mech-X until they find a bomb on the X-Deck.