Veronica and Roxie are taken to the black operatives training ranch where Veronica was raised by Marcus and Isabel Walker.

Veronica and Roxie track down a drug distribution site for the elusive drug lord, El Mariposa; Carlos starts to reminisce about his dead wife Sally.

Veronica and Roxie get a new lead on the location of El Mariposa; Mother seeks refuge with Father Brooks, who tries to persuade her to let the girls go.