In honor of Billy's birthday, the family sets up a series of surprises and celebrations. A visit from old childhood friends inspires Billy, Ami and the rest of the wolf pack to reflect back on a lifetime of stories and adventures in the wild.

Matt, Bam, Bear, and Gabe head out on their first-ever hauling job without father and it's anything but smooth sailing. Back in Browntown, Bird, Rain, and Noah do their best to keep their homestead stable.

Matt, Bam, Gabe, and Bear just want to get home, but engine trouble cripples the Integrity. In Browntown, the rest of the family continues to prep for winter while competing with their bear neighbors.