Mads waits nervously in the hospital not realising there is also trouble at home. His pregnant wife Kristina is woken by a noise in the dark as Nicky has broken into their home to retrieve the evidence againstChristensen. Absalon is on the verge of bankruptcy, and the siblings Amanda and Simon are fighting to save their bank. Claudia will stop at nothing to get revenge on Christensen, even if it means betraying the people who trust her. The Swede turns up at the garage, desperately looking for Nicky - but finds Bimse.

Alf has rumbled Christensen's plan - a huge attack on the Danish krone. He and Mads try to stop it, but the attack is already underway and threatens to bring the whole country's economy to its knees. Claudiahas sold Steen to the police to get revenge on Christensen, but it's still not enough to trap the unscrupulous businessman. Amanda struggles to prove that Simon is not complicit in Christensen's crimes.

Two years have passed since we last saw Nicky and Alf, which we follow into the third season against the organized hash crime money cycle. PTSD-affected Alf has got a new job in the police's expert group; Task Force Nørrebro, while Nicky has gone from being P's handrail to being in the industry as big smugglers. He also runs a functional laundering machine through a juice bar and dreams of a large house on the Spanish coastline. Alf dreams of his colleague Isa, but life rarely goes as planned. Nicky gets a folder with some information that reveals an unpleasant truth about his son, and Alf must keep secret his relationship with Isa as he is to lead a case of a mysterious find in a basement.