A vicious Phantom attacks the rabbit hutch at school. Koito is tasked with hunting it down, but she hurts her throat, shutting down her abilities.

Kumamakura Kurumi sucks Haruhiko and the gang into a fantasy world inside her own mind, filled with talking bears and giant mushrooms.

The team investigates the spontaneous cat-ification of the school's students.