Nanjo pushes Mayuko to decide whether she wants in or out of the lingerie industry. A life-changing experience helps Mayuka grapple with the decision.

President Nanjo wants to expand into big department stores. Preserving the brand while growing fast creates many issues for a small business to solve.

Sometimes you have to take risks to make a company grow. Mayuko is learning how to take chances while finding her place in the company.