Mayuko creates the ideal lingerie. Nanjo visits the old site of a lingerie maker from her thwarted past. Emotion's founding secret is revealed.

The employees are all worried about work even though they are on extended leave. Mayuko begins to actually create the lingerie she wants to make.

The runway show is a success, and Emotion receives more attention from the fashion industry, which in turn brings the new request Mayuko has been longing for.